Groundhog Day

                   2月 2日

 この日、groundhogという動物が、冬眠している穴から地上に顔を出す。

そのとき、自分の影が見えたら・・・・春まであと6週間なので、また、穴に戻る。
             見えなかったら・・・・・春は、もうすぐそこなので、冬眠を終える。

 といわれている。

 

groundhogとは
別名 woodchuck

marmot の一種

齧歯(げっし)類(門歯の鋭い、ねずみ、うさぎなどの哺乳類)

冬眠する

 

HISTORY

 18世紀、アメリカに移住したドイツ人によって伝えられる。 

 もともとヨーロッパでは、badger(あなぐま)、くま、やまあらしなどを春の訪れのバロメータにしていたが、アメリカにわたってからは、groundhog になる。

 2月2日は、クリスチャンの Candlemas(聖燭節:聖母の清めの祝日、Jesus誕生後40日目の清めの儀式を祝う)の日でもある。
 ヨーロッパでは、Candlemas の日が晴れていれば、冬がまたやって来る。曇っていれば、冬はもう行ってしまう、と言われていたので、それを、非宗教的なものに変えたもの、が Groundhog Day となった、ともいわれている。

Candlemas の日のルーツといわれているのは、
 ・古代ローマの、春の最初の日とされていた2月5日の、農場や畑を閉鎖し、清め、春の訪れを祝う祭り
 ・アルメニア教会の、2月2日の、教会の中庭に灯された火の煙の行方で天気を予想した、火の神の祭り

 

American Holidays Index に戻る
home に戻る